أسماء بنات من أمريكا وإيطاليا، يبحث الكثير من العرب عن أسماء البنات الأجنبية ويحاولون معرفة معناه بالعربية وذلك من أجل تسمية بناتهن بهذه الأسماء إذا كان معنى الاسم يتوافق مع عاداتنا وتقاليدنا، خاصة أن الكثير من هذه الأسماء انتشر في المنطقة العربية بشكل كبير.
ما هي أسماء البنات في أمريكا؟
– Amelia «أميليا»… اسم فتاة منتشر بشكل كبير في الولايات المتحدة الأمريكية وعدد كبير من الدول الأوروبية، ويعني المجتهد أو المجتهدة، ويعتبر من الأسماء المفضلة لدى العائلات الملكية في أوروبا.
– Mia «ميا»… تعود أصول هذا الاسم إلى اللغة المصرية القديمة وأصلها «ميري» أو «مير» ومعناها الحبيب، وهناك اشتقاق آخر لهذا الاسم من الكلمة السلافية «mila» والتي تعني عزيزي أو حبيبي.
– Gianna «جيانا»… اسم أنثى في أمريكا ويعود أصله إلى اللغة الإيطالية وهو مصطفى من جيوفانا في اللغة الإنجليزية ويتم ترجمتها باسم Joann ،Joanne أو Joanna وهذه الأسماء تعني «الله كريم».
– Camila «كاميلا»… اسم مؤنث من أصل برتغالي ويعني المرافق الديني وهي مشتقة من كلمة camillus التي تعني المرافق الديني أو مساعد الكاهن في روما القديمة، فقد كان دور الكاميلوس هو مساعدة رجل الدين في تقديم خدمة مخلصة.
– Aria «آريا»… من أكثر أسماء البنات انتشاراً في أمريكا ويعود أصله إلى اللغة الإيطالية ويعني “الهواء” وتعني أيضًا لحن أو أغنية أو غناء منفرد متقن في الأوبرا.
– Isla «إيسلا»… أسم أنثى منتشر بشكل كبير في الولايات المتحدة الأمريكية وأصل هذا الاسم أسباني، ويعني الجزيرة وهناك بالفعل جزيرة تحمل هذا الاسم “إيسلا” في شمال شرق اسكتلندا.
– Elena «إيلينا»… اسم مؤنث ويعني الضوء الساطع المشرق، ومشتق من أسماء هيلين، وهيلينا.
اسماء بنات امريكيات
– Leilani «ليلاني»… اسم أنثى منتشر بشكل كبير في أمريكا ويعني إكليل الزهور السماوية أو الطفل الملكي.
– Lillian «ليليان»… اسم فتاة أمريكية مشتق من اللغة العربية “ليلى”، أما ليليان فهو من أصل لاتيني ويعني زهور الأرض النابضة بالحياة، ويعني أيضًا زهرة الزنبق وترمز هذه الزهور الرقيقة إلى السلام والعاطفة وفرحة الميلاد الجديد.
– Eden «إيدن»… يعود أصله إلى اللغة العربية وهو اسم “عدن” وهو المكان المليء بالمتعة والبهجة وهذا الاسم له جذور كتابية وأصول عبرية بحسب الكتاب المقدس، كانت جنة عدن هدية الله للبشر الأولين آدم وحواء.
– Hazel «هازل»… اسم مؤنث من أصل إنجليزي ويعني شجرة البندق ومشتق هذا الاسم من الكلمة الإنجليزية القديمة Haesel، التي يعود تاريخها إلى القرن الثاني عشر.
– Claire «كلير»… اسم محايد ــ يجوز تسميته للإناث وللذكور ــ وهو من أصل فرنسي إلا أنه منتشر بشكل كبير في الولايات المتحدة الأمريكية ويعني مشرق أو واضح.
– Natalie «ناتالي»… يرتبط هذا الاسم بعيد الميلاد والمعتقدات المسيحية حيث يعني “ولادة الرب” وتم استخدام هذا الاسم تقليديًا للفتيات المولودات في شهر ديسمبر من كل عام.
– Maria «ماريا»… اسم مؤنث من أصل لاتيني وعبري ويوناني أيضًا وهو شكل من أشكال اسم السيدة العذراء “مريم”.
– Avery «أفيري»… اسم محايد ــ يجوز تسميته للإناث أو للذكور ــ ويعني الحكيم أو حاكم الجان.
– Ella «إيلا»… اسم فتاة من أصول ألمانية وإنجليزية وعبرية ويعني الأخرى أو الآلهة أو عذراء خرافية.
من أجمل أسماء بنات أمريكا؟
– Eliana «إيليانا»… اسم مؤنث من أصل عبري ويعني الله استجاب ويرتبط هذا الاسم بروابط قوية جدًا مع بعض الأساطير اليونانية القديمة.
– Genesis «جينيسيس»… اسم مؤنث تعود أصوله إلى اللغة اليونانية ويعني البداية أو الأصل ويعني أيضًا سفر التكوين باعتباره أول سفر في العهد القديم.
– Josephine «جوزيفين»… اسم مؤنث من أصل عبري ويعني “يهود يزيد”.
– Juniper «جونيبر»… اسم فتاة من أصل لاتيني وهذا الاسم يعني “دائم الخضرة”.
– Samantha «سامنتا»… اسم فتاة تعود أصوله إلى اللغة العبرية ويعني “سمع الله”، وهذا الاسم هو النسخة الأنثوية من اسم “صموئيل” ممزوجة بالكلمة اليونانية أنثوس، والتي تعني “زهرة”.
– Eliza «إليزا»… اسم محايد ــ يجوز تسميته للإناث أو الذكور ــ وهو من أصول عبرية ويعني “الله يرضى” وهو اختصار لاسم “إليزابيث”.
– Ayla «آيلا»… اسم مؤنث من أصل تركي وعبري ويعني هالة من الضوء حول القمر.
– Cali «كالي»… اسم محايد ــ يجوز تسميته للإناث أو للذكور ــ ويعني جميل أو محبوب، ويعني أيضًا كوب، وهو اختصار لاسم “كاليستا”.
– Holly «هولي»… اسم مؤنث يعود أصله إلى اللغة الإنجليزية ويعني نبات مع التوت الأحمر ويمكن إرجاع الاسم إلى الكلمة الإنجليزية القديمة هولين أو هولجن، والتي تشير إلى شجرة دائمة الخضرة معروفة بتوتها الأحمر الزاهي وأوراقها الحادة.
